Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
One destination, two travellers, then how can love not happen
Mukesh:
Saath mile jab dil ko (phir pyar na kaise ho)2
When the hearts meet, then how can love not happen
Mukesh:
Hum bhi wohi hain dil bhi wohi
I am the same, the heart is the same
Hain dharkan magar rahi hain
The heartbear
Lata:
Dekho tumiit aakhon may preet
(Kya rang bhar gayi hain)2
Lata/Mukesh:
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
One destination, two travellers, then how can love not happen
Lata:
Nicklay hain dhuund may apne lagan
May manzil bhula rahi hain
Mukesh:
Thandee hawa bhi ab tu Milan
The cold breeze is even
Ki (nagmay suna rahi hain)2
Singing the tunes of meeting
Lata/Mukesh:
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
One destination, two travellers, then how can love not happen
Mukesh:
Dekho wo phool duniya say duur
Look that flower is far from the world
aakhar kaha khila hain
After all where has it bloomed
Lata:
Mere tarha ye khush hai zuroor
For certain, it is happy like me
(Issako bhi kuch mila hain)2
It has also obtained something
Lata/Mukesh
Ek manzil rahi do (phir pyar na kaise ho)2
One destination, two travellers, then how can love not happen
Mukesh:
Saath mile jab dil ko (phir pyar na kaise ho)2
When the hearts meet, then how can love not happen
|