--CHILD--
Hawa chal padi, ghata chhaa gayi
Wind has started, clouds have been cast
Nazar mil gayi, kali khil gayi
Gazes met, buds blossomed
Gazab ho gaya, jiya kho gaya, arre ho gaya
This is a wonder, lost is the heart, it has happened
Arre ho gaya, arre ho gaya, arre ho gaya
It has happened
--FEMALE--
Yeh kaise ho jaata hai
How does this happen
Yeh na jaane kab ho jaata hai
No one knows when this happens
Yeh sabko ho jaata hai
This happens to everyone
Humko bhi yeh pyaar ho gaya
Love has happened to us also
Aankhon mein basjaa, mere dil mein samaaja
Stay in my eyes, come into my heart
Love you hamesha, meri baahon mein aaja
I love you always, come into my arms
--MALE--
Yeh kaise ho jaata hai
How does this happen
Yeh na jaane kab ho jaata hai
No one knows when this happens
Yeh sabko ho jaata hai
This happens to everyone
Humko bhi yeh pyaar ho gaya
Love has happened to us also
--CHORUS--
Saahibaan re saahibaan re, dhola re dhola re
O lover, o lover
Sayoni aaj ghoonghat kholiyon re
My lover has opened up her veil
Saahibaan re saahibaan re, dhola re dhola re
O lover, o lover
Sachon hai pyaar jhoot na boliyon re
Love is truth, oh don't lie
--CHILD--
Ghata chhaa gayi, nazar mil gayi, kali khil gayi
Clouds have been cast, gazes met, buds blossomed
Gazab ho gaya, jiya kho gaya, arre ho gaya
This is a wonder, lost is the heart, it has happened
--MALE--
Ek jhatka laga hai dil aise mera dhadka
My heart beat as though a shock went through it
Dil aise mera dhadka
My heart beat in this way
Behti paani mein dekho sholaa koi bhadka
In the flowing water, a fire has ignited
Hai, shola koi bhadka
Oh, a fire has ignited
Pehle gaya yeh dil, ab jaan bhi jaayegi
First this heart went, now this life will also go
Na chain aayega, na neend aayegi
Neither peace nor sleep will come to me
--FEMALE--
Saare shaher mein ruswaaiyan ho jaayegi
The whole town will see us as infamous
Badnaam meri angdaaiyan ho jaayegi
My limbs will become ill-reputed
Jab se mili hai tere mere naina
Ever since our gazes met
Tab se main jaagi saari saari raina
Since then I have stayed awake all night
--MALE--
Aankhon mein basjaa, mere dil mein samaaja
Stay in my eyes, come into my heart
--FEMALE--
Love you hamesha, meri baahon mein aaja
I love you always, come into my arms
--BOTH--
Yeh kaise ho jaata hai
How does this happen
Yeh na jaane kab ho jaata hai
No one knows when this happens
Yeh sabko ho jaata hai
This happens to everyone
--FEMALE--
Humko bhi yeh pyaar ho gaya
Love has happened to us also
--MALE--
Aankhon mein basjaa, mere dil mein samaaja
Stay in my eyes, come into my heart
--FEMALE--
Love you hamesha, meri baahon mein aaja
I love you always, come into my arms
--CHILD--
Ghata chhaa gayi, nazar mil gayi, kali khil gayi
Clouds have been cast, gazes met, buds blossomed
Gazab ho gaya, jiya kho gaya, arre ho gaya
This is a wonder, lost is the heart, it has happened
--FEMALE--
Chhupke chhupaake aadhi raat ko main jaagi
Silently, secretly, in the middle of the night I awoke
Aadhi raat ko main jaagi
In middle of the night I awoke
Ghar se nikal aayi, tere sang bhaagi
I came out of my house and ran away with you
Tere sang bhaagi
I ran away with you
--MALE--
Na darr kisi se, tujhe seene se lagaa loonga
Don't fear anyone, I will hold you against my chest
Dekhe na koi tujhe, aankhon mein chhupaa loonga
So that no one sees you, I will hide you in my eyes
--FEMALE--
Jaa mere raja, baaja saath leke aaja na
Go my king, won't you come bringing a band?
Le jaa mujhe, baraat leke aaja na
Take me away, come with a marriage procession
--MALE--
Kya band baaja aur kaise baraati
Why the band, why the procession?
Main aur tu, hum hai baby janmon ke saathi
You and I, we are companions for many lives
Aankhon mein basjaa, mere dil mein samaaja
Stay in my eyes, come into my heart
--FEMALE--
Love you hamesha, meri baahon mein aaja
I love you always, come into my arms
--BOTH--
Yeh kaise ho jaata hai
How does this happen
Yeh na jaane kab ho jaata hai
No one knows when this happens
Yeh sabko ho jaata hai
This happens to everyone
--FEMALE--
Humko bhi yeh pyaar ho gaya
Love has happened to us also
--MALE--
Aankhon mein basjaa, mere dil mein samaaja
Stay in my eyes, come into my heart
--FEMALE--
Love you hamesha, meri baahon mein aaja
I love you always, come into my arms
|
Copyright © DesiFM.com
- A division of Jaan Productions Corp