Movie : Karam
Song : Le Jaa
Le jaa
take away
Saans hi toh Baki hai
only my breath is left
ise bhi le ja
tke it away too
dhadkanein khali hai
my heartbeats are empty
inhe bhi le ja
tke them away too
jo chaha woh nahi hai
whatever i expected i dint get them
jo na chaha barkhat main hai
wht i dint expect, i hve with me
Jo sukun chahaton main mera qurban
wht satisfaction is there in love, and sacrifice
woh chahat pe hai
tht is there in love
woh sukun nafrat main hai
tht satisfaction is there in hatred
jo na chaha barkhat main hai
wht i dint expect, i hve with me
Jo sukun chahaton main nahi
wht satisfaction is there in love
woh sukun nafrat main hai
tht satisfaction is there in hatred
Le jaa
tke away
Saans hi toh Baki hai
only my breath is left
ise bhi le ja
tke it away too
dhadkanein khali hai
my heartbeats are empty
inhe bhi le ja le ja le ja le ja le ja le jaa
tke them away too, tke away, tke away, tke away..
ud pyaar diya suniya raam ne
{i dont think this is hindi}
my love has been heard by the Gods
ley ja ley ja jediya
tke away tke away tke my life---i'm not really sure
bakki saavle
Ab na muskurahat hai
now there's no smile
na hi roshni hai
nor is there light
Udna mukhte hasi ne
the smile has flown away!
te nahi roshni hai
there's no light here
hunjawa ce hunire haath
{i don know wht this means}
Dubbi har khushi re
all my happiness has sunk
zameen te na na hawa vich ha
zameen means earth and hawaw meas the wind :D
ek khali je jahan vich na
kali means flower and jahan means this world :D
yeh dard ka ehsaas kyon
why is the feeling of this pain
har saans aur jasbaad main
in every breath and every thought
ban gaya hai apna karam
has become my fate
ise bhi le jaa
tke this away too
Saans hi toh Baki hai
only breath is leftover
ise bhi le ja
tke it away too
dhadkanein khali hai
heartbeats are all empty
inhe bhi le ja
tke them away too
le ja - 10 tke away-10
|
Copyright © DesiFM.com
- A division of Jaan Productions Corp